縁

「縁」”Chance”

音読み　En

訓読み　Enishi,Yukari,Fuchi,Heri,Yosuga

Mandarin　Yuan2

僕が一番大事にしている言葉。

逢えたのも縁、逢えずじまいも縁。

知ったのも縁、知らずじまいも縁。

生まれるも縁、死ぬのも縁。

My most important word.

Could meet.　It is chance.
Could not make.　It is chance also.

Get know. It is chance.
Could not know. It is chance also.
Birth is chance.
Death is chance also.

我最重要的一個詞。
能滿足。這是機會。
下不了。這是機會也。
全面了解。這是機會。
不可能不知道。這是機會也。
誕生是機會。
死亡機會也。